كل

الخميس، 30 يوليو، 2015

مفردات و كلمات السفر الاتجاهات 



أين...? = Wo ist ...? 
بكم الأجرة? = Wieviel kostet die Fahrkarte?
تذكرة= die Fahrkarte 
تذكرة واحدة من فضلك الى..= Eine Fahrkarte nach 
الى أين أنت ذاهب = ?Wohin gehen Sie 
أين تعيش = ?Wo wohnen Sie 
قطار= die Bahn, der Zug 
أتوبيس= der Bus 
مترو= die U-Bahn 
مطار= der Flughafen 
محطة القطار = der Bahnhof 
محطة الأتوبيس = der Busbahnhof 
محطة المترو = der U-Bahnhof 
المغادرة = die Abfahrt 
الوصول = die Ankunft 
شركة تأجير سيارات= Autovermietung 
موقف= Parken 
فندق= das Hotel 
غرفة= das Zimmer 
حجز= die Reservierung, Reserviert 
هل توجد غرفة فاضية الليلة? = Haben Sie noch ein Zimmer frei? 
لا توجد غرف فاضية = Ausgebucht 
جواز سفر = Reisepaß
خارطة = die Karte, die Landkarte 
معلومات السائح = das Fremdenverkehrsbuero, die Auskunftsstelle, die Fremdenauskunftei

  الإتجاهات

شمال = links 

يمين = rechts 

للأمام= geradeaus 

فوق = hinauf 

تحت = hinunter 

بجانب = neben

بعيد = weit 

قريب = nahe 

طويل= lang 

قصير = kurz 

خروج = Ausgang

دخول = Eingang

بالزاوية = In der Ecke 

مقابل = gegenuber

-------------
تحميل الدرس مــن هـــنا

الثلاثاء، 28 يوليو، 2015


 يحتوي هذا الكتاب studio d b2  على  دروس  مرفوقة بتمارين لمستوى  B2  مع الحلول  والصوتيات... ويعد من ابرو الكتب التعليمة  في تعلم اللغة الالمانية.






تحميل الصوتيات مـــــن هــــنـــا 

الأحد، 26 يوليو، 2015

يحتوي هذا الكتاب على  دروس  مرفوقة بتمارين من المستوى A1 الى المسوى B1  ويعد من ابرو الكتب التعليمة  التي تعطى في مراكز تعلم اللغة الالمانية في المانيا. وايضا ما يدرسه الوافدون الجدد على دولة المانيا (ما يسمى بدروس التقوية الاجتماعية او social kurs ) لمدة 6 اشهر.

   



الان مع التحميل :

السبت، 25 يوليو، 2015

كتاب طب الطوارئ في المانيا لمن يحب ان يتعرف على نظام الطوارئ و الاسعافات الالولية في المانيا ... مهم ايضا لدارسي الطب...للمستوايات المتقدمة B2 وما فوق.




الأحد، 19 يوليو، 2015


ألف تعبير في اللغة الألمانية - Deutsche Redensarten

كتاب من حوالي 250 صفحة يحتوي على التعابير الأكثر استخداماً في الألمانية مرتبة بالأحرف الأبجدية للكلمة الرئيسية في التعبير وبعض التعابير مرفقة مع صور كاريكاتورية لتسهيل الحفظ والاستيعاب بسهولة.

المستوى: من B1 فما فوق.






الجمعة، 17 يوليو، 2015

كتاب كيف تلفظ كلمات وحروف اللغة الألمانية بطريقة سليمة وصحيحة  لجميع المستويات الكتاب طبعا مهم جدا للمبتدئين  (كتاب بالإنجليزية )

الكتاب  مرفوق معه الملفات الصوتية.



الأربعاء، 15 يوليو، 2015

هذا الكتاب سيمكنك حتما من  التمكن وضبط اللغة الالمانية

 هو كتاب { قواعد اللغة الالمانية الحديثة}  يشرح بالتفصيل  قواعد وحيتيات اللغة الالمانية مرفقة مع امثلة مبسطة وسهلة الفهم  من المستوى الصفر حتى المستويات المتقدمة 


الاثنين، 13 يوليو، 2015

تريد ان تبدأ تعلم اللغة الالمانية و لا تعرف ماذا تفعل؟ او انك تريد التمكن وضبط اللغة الالمانية؟ اليك الحل مع هذا الكتاب الرائع

 هو كتاب {الالمانية المسطة}  يشرح بالتفصيل الممل قواعد و اساسيات اللغة الالمانية من المستوى الصفر حتى المستويات المتقدمة 



الجمعة، 10 يوليو، 2015


 طبعا تكلم اي لغة لا يمكن اتقانه ان لم تعرف اسماء الاشياء ... اليوم اقدم لكم كتاب Bildwörterbuch für kinder لجميع متعلمي اللغة الالمانية ...ينتمي الى مجموعة  كتب Duden التعليمة. هو عبارة عن صور مرفقة بمسمياتها باللغة الالمانية و يتناول العديد من المجالات تقريبا اي شيئ ستحتاجه للتحدث باللغة الالمانية. 





الأربعاء، 8 يوليو، 2015

Duden Grammatik
أضخم مرجع لقواعد اللغة الألمانية وهو كتاب مفصل باللغة الألمانية من أكثر من 1000 صفحة مفيدة .


رابط الكتاب : مـــن هـــــنــا 


تعاني من  تحديد  اجناس الاسماء ؟ اليك الحل
 كتاب أجناس الأسماء في اللغة الألمانية . يتألف  هذا الكتاب من ثمانية أقسام منسقة بالألوان تشرح بالتفصيل كيفية حفظ أجناس الأسماء باللغة الألمانية وتحديدها سواءً من خلال المعنى أو اشتقاق الاسم من الأفعال أو الأحرف الأخيرة من الكلمة مع إدراج عدد كبير من الأمثلة وتنظيم الأسماء في مجموعات تسهل حفظها.



لغة الكتاب: بالعربية والألماني
المستوى: مفيد لجميع المستويات (من A1 إلى C2)
عدد الصفحات: حوالي 100 صفحة من القطع الصغير
حجم الكتاب: 3 ميغابايت فقط
-----------------------------------------------------------------------------------------
ملاحظة هامة جداً: الصفحة 24 يرجى الانتباه إليه: المطعم das Restaurant وليس die Restaurant .

رابط تحميل الكتاب : مـــن هـــــنـــا 

الأحد، 5 يوليو، 2015

حالة الداتيف   Dativفي اللغة الالمانية



في هذا الدرس سنتطرق لحالة الداتيف Dativ و كيفية استعمالها وماذا يحدث لأدوات التعريف وبعض أحرف الجر التي تأتي مع هذه الحالة.

حالة الـــ Dativ :
حقيقة إن لم تفهم هذا الدرس ولم تحفظه عن ظهر قلب فستواجه صعوبة في ضبط قواعد اللغة الالمانية ...فهذه من إحدى الحالات القواعدية المهمة جداً جداً ولن اسميها أية تسمية آخرى غير الداتيف لتقريبها للغة العربية كما يفعل البعض بمسميات مثل حالة الجر أو ما شابه ...

أولاً: لكل لغة خاصيتها وتناغمها الخاص به ولا يمكن آن نعربها لأننا سنفقد المعنى القواعدي لتلك الحالة وسندخل بأخطاء لها بداية وليس لها نهاية.

ثانياً: عندما يسمونها حالة الجر، السؤال الذي يطرح نفسه قواعدياً في حالة الجر في اللغة العربية نستخدم الكسرة او تنوين الكسر بشكل عام. الآن أين أوجه التشابه بين حالة الجر في اللغة العربية وحالة الــ Dativ في اللغة الألمانية؟؟!... الجواب هو أن التشابه صفر.... هذا يفسر عند تسميتي لها بأي اسم سوى الــ Dativ .

حالة الـ Dativ وأدوات التعريف، بالنسبة لأدوات التعريف.

تتغير أداة تعريف اسم المذكر منder  إلى  dem
تتغير أداة تعريف اسم المؤنث die إلى der
تتغير أداة تعريف اسم الحيادي من das إلى dem  
تتغير أداة تعريف جمع الاسماء من die إلى den  


1- bestimmter Artikel : أدوات التوكيد

2- Unbistimmter Artikel : أدوات التنكير


والآن كيف نستعمل حالة الــ Dativ ومتى تأتي هذه الحالة:

 1 - الأفعال: هناك أفعال عندما نستخدمها في الجملة عندها سنستخدم حالة الـــ  Dativ .  إليك بعض الأفعال التي تأتي مع الداتيف :


ملاحظة: يجب حفظ كل فعل هل يأتي مع الداتيف أو مع الاكوزاتيف أو مع الاثنين لا توجد قاعدة بشكل عام.

شاهد الأمثلة الموجودة في الأسفل:

 2 -  حروف الجر: هناك أحرف جر عندما نستخدمها في الجملة عندها أيضا سنستخدم حالة الــ Dativ .

إليك حروف الجر التي تأتي مع حالة الـ   Dativ : Präpositionen mit Dativ
Gegenüber, zu, von, seit, nach, mit, bei, aus, außer, ab

وهذا الجدول يشرح لكم معاني هذه الحروف:


أمثلة على بعض الحروف:
Von:
Peter kommt vom Zahnarzt.  بيتر آتٍ من عند طبيب الأسنان
هنا أداة تعريف Zahnarzt هو der   مذكر. وفي حالة الداتيف المذكر يصبح dem . ولكن كيف أصبحت von إلى vom ؟  الجواب هو انه أصلها على الشكل التالي: von dem   ولكن لكي نختصرها فقط نكتبها vom .
Zu:
Er geht zur Universität.  هو يذهب إلى الجامعة
شرح: هنا أداة تعريف Universität هو die  مؤنث. وفي حالة الداتيف المؤنث يصبح der . ولكن كيف أصبحت zu der إلى zur ؟  الجواب هو انه أصلها على الشكل التالي: zu der  ولكن لكي نختصرها فقط نكتبها zur .
Mit:
Er fährt immer mit dem Auto zur Arbeit.   هو دائماً يذهب للعمل بالسيارة
شرح: أداة تعريف Auto هي das وعندما استعملنا حرف الجر mit والتي تأتي مع الداتيف أصبحت dem .
Bei:
Ich bin beim Arzt.    أنا عند الطبيب
أداة تعريف Arzt. هي der وعندما استعملنا حرف الجر bei والتي تأتي مع الداتيف أصبحت dem . . ولكن كيف أصبحت bei dem إلى beim ؟  الجواب هو انه أصلها على الشكل التالي: bei dem  ولكن لكي نختصرها فقط نكتبها beim .


الداتيف والضمائر الشخصية   Personalpronomen Dativ
يجب عليك حفظ الضمائر الشخصية في حالة الداتيف Dativ كما هي موضحة في الجدول أدناه:



أمثلة على كل ضمير شخصي في حالة الداتيف  dativ 
Bring mir bitte ein Brot mit. رجاء أجلب لي معك خبز
Ich danke dir. أشكرك
Er kauft ihm ein Eis. هو أشترى له قطعة من آيس كريم
Ich schicke ihr eine E-Mail. أُرسلُ لها بريداً الكترونيا
Mein Vater erzählt uns eine Geschichte. أبي يقص لنا قصة
Das gefällt euch nicht. لم تعجبكم
Ich helfe ihnen. أنا أساعدهم
Ich zeige Ihnen mein Ausweis. أريكم هويتي



 تحميل الدرس مـــن هـــــنـــا