كل

الثلاثاء، 25 أكتوبر، 2016










الأحد، 23 أكتوبر، 2016

في هذا الدرس اخترنا لكم   من بين أشهر مسلسلات تعليم اللغة الالمانية من المستوى الاول حتى B1 مع النص ب اللغة الالمانية لفهم و معرفة الكلمات التي تنطق. هذا المسلسل مفيد جدا في التدرب على السمع وغني بالمفردات.  السلسة كاملة تتكون من 20 حلقة.  رابط الفيديوهات اسفل الصورة. فرجة ممتعة. 



السبت، 22 أكتوبر، 2016

في هذا الدرس اخترنا لكم  أشهر مسلسل لتعلم اللغة الالمانية من المستوى الاول حتى B1 مع النص ب اللغة الالمانية لفهم و معرفة الكلمات التي تنطق. هذا المسلسل مفيد جدا في التدرب على السمع.  السلسة كاملة تتكون من 13 حلقة.  رابط الفيديوهات اسفل الصورة. فرجة ممتعة. 






رابط القناة مــن هـــنـــا 

الأربعاء، 19 أكتوبر، 2016

حصرياً: الكورس التأسيسي الجديد: الالمانية في 30 يوماً .. كورس اللغة الألمانية لمتحدثى اللغة العربية. من البداية حتى A2.



- كتاب جديد  باللغة العربية مع اسطوانات صوتية.
- كورس تأسيسي هام يمكن يمكن البدء به فى التعلم منذ البداية أو اعتبارة كورس مكمل بعد كورس تأسيسي لـ A1 فقط مثل Miteinander .
- يمكن اعتبارة كورس لمراجعة اول مستويين لمن أهمل دراسة اللغة فترة ويريد المعاودة ليبدأ بعده من B1.
- الكورس يحتوي على 30 درس لثلاثين يوم. و لذا أطلقوا عليه إسم (الألمانية في 30 يوم).
- الدرس الأول (اليوم الأول) فيه نصائح هامة لتعلم الألمانية و بقية الأيام تتعلم فيها و حتى مستوى A2.
- يعتبر الكورس اضافة هامة لكورسات تعلم اللغة الالمانية باللغة العربية.

مميزات الكتاب :
1- الوصول ربما لمستوي A2 لراغبي الدراسة الذاتية والذين ليسوا جيدين في اللغة الانجليزية
2- الترجمة العربية لكل المحادثات والمفردات
3- الشرح المبسط للقواعد وبالعربية
4- وجود صوتيات لكل درس
5- كثرة المفردات المتوفرة في الكورس
6- النصائح الثقافية الملحقة في نهاية كل درس مفيدة جدا

نصيحة : يجب البدء أولا بكتاب مثل Miteinender  { رابط من هــنــا} كمدخل للغة ثم هذا الكورس ليكون كورس تكميلي

روابط التحميل : 

الكتاب مــن هــنــا - الصوتيات مــن هـــنــا

برنامج تدريب مهني للاجئين في مجال تطوير الشبكات:

هذا البرنامج لجميع اللاجئات و اللاجئين من جميع الجنسيات في برلين في مهنة تطوير الشبكات (web-development) و يستمر البرنامج لمدة 12 شهر, الاشهر الثلاث الاخيرة عبارة عن تدريب في احدى الشركات.
يتم تعليم المشاركين خلال البرنامج كيفية تصميم مواقع الانترنت و برامج الجوال. و في نفس الوقت يتضمن البرنامج دورة اندماج باللغة الالمانية و هذا البرنامج مجاني بشكل كامل.




الطلب على وظيفة مطور الشبكات في سوق العمل في برلين اكبر من العدد الفعلي المتوفر ممن يتقنون هذه المهنة, لذلك فإن فرص الحصول على وظيفة كبيرة جدا و برواتب عالية.
يحتوي البرنامج على أربع أسابيع كدورة توجيهية (اختيارية) يتم التعرف خلالها على شركات برلين و المشهد الكامل للبداية.


شروط التقدم للبرنامج:
1- السن 18 سنة على الاقل.
2- المستوى التعليمي غير مهم.
3- معرفة بسيطة باللغة الانكليزية.



لمزيد من المعلومات و الاستفسارات التواصل من خلال البريد الالكتروني(باللغة الانكليزية او الالمانية):
cherian@himate.org

او الاتصال بالرقم: 0170/4736659


 منقول 



التقدم للبرنامج من خلال ملء الاستماره على الرابط التابي:


الاثنين، 17 أكتوبر، 2016

في هذا الدرس اخترنا لكم 5 نمادج للرسائل التحفيزية التي يحتاجها الطالب عند التقديم  الى القنصلية   للحصول على  الفيزا لغرض الدراسة في ألمانيا.  الملاحظة منا ان الراسائل مكتوبة بشكل بسيط و هذا ما يجب عليه أن تكون. لان أغلب الطلبة لديهم مستوى B1  و لا يمكنه كتابة رسالة بمستوى عالي. وفي هذه الحالة اذا استعان الطالب بشخص ما لكتابة رسالته فمن المرجح أن يكشف أمره و ترفض له فيزا الدراسة في ألمانيا.  ومن المعقول أيضا أن نشير الى أن الرسالة يجب أن تكون خالية من الاخطاء الكتابية.   النمادج عبارة عن ملف doc للتعديل عليها. الرابط أسل الصورة. 





رابط الملف مـــن هــــنـــا

نقدم لكم في هذا الدرس أهم الدروس التي يستعملها الدكتور  الغني عن التعريف حسن إسماعيل في فيديوهاته  على اليوتوب لشرح قواعد اللغة الالمانية بالعربية. ولمن يعرف حسن  إسماعيل فهو أشهر شخص لشرح قواعد اللغة الالمانية بالعربية على اليوتوب من الاول حتى الاحتراف.  الرابط أسفل الصورة.




الأحد، 16 أكتوبر، 2016

درس اليوم هو عبارة عن موقع في الحقيقة أكثر من رائع، هذا الموقع يوفر لك ميزة إنشاء سيرتك الذاتية بشكل جميل و عصري مباشرة على الموقع و تحميلها على شكل pdf . 

 { الرابط أسفل الموضوع}


هذا الموقع سيوفر لك العديد من الاشكال الجاهزة، ما عليك سوى ادخال معلوماتك و لن تحتاج لى تزيينها و ترتيبها كما نفعل على الوورد اوفيس. 





نبدأ مع الشرح. أولا تذخل على الموقع { الرابط أسفل الموضوع} و تختار أي شكل تريد من القائمة في الأعلى كما تشاهد في الصورة أسفله مع امكانية إختيار ألوان العناوين الرئيسية.



كما يمكنك الموقع أيضا من إضافة  التوقيع و كذلك الصورة الشخصية للسيرة الذاتية، ويجب الإشارة هنا أن السيرة الذاتية في ألمانيا يجب أن تكون مرفوقة دائما بصورة.  و لا يستحسن أن تكون مثل الصور التي نستعملها في جوازات السفر أو البطاقة الوطنية. بل صورة تكون مأخودة بشكل عفي مع بعض الابتسامة لأظهار شخصيتك.





وفي الأخير وعند الانتهاء من تحضير سيرتك الذاتية يمكنك تحميلها على شكل pdf
أضغط على  Jetzt kostenlos herunterladen كما في الصورة. 


وسيتم طلب منك ادخال الإيميل الذي تريد ارسال سيرتك الذاتية أليه. 



رابـط الموقع مـــن هـــنـــا

الثلاثاء، 11 أكتوبر، 2016


في هذا الدرس إخترنا لكم أبرز الجمل التي غالبا ما يتم استعمالها للتعبير عن الحب و الود. يمكنك تحميل هذه اللائحة أسفل الموضوع. 


1. Ich danke dir dafür .
1. أنا اشكرك على كل شيء .

2. Darf ich dich küssen?
2. هل يسمح لي بتقبيلك .

3. Ich finde dich süß .
3. أنا اجدك جميلة ( عسل ) .

4. Ich finde dich nett .
4. أنا اجدك رائع .

5. Darf ich dich zum Abendessen ein Laden ?
5. هل يسمح لي بدعوتك للعشاء .

6. Ich mag dich .
6. أنا معجب بك .

7. Ich mag deinen Stil .
7. أنا معجب بأسلوبك .

8. Du bist ein großartiger Vater !
8. أنت أب عظيم .

9. Wenn es Dir Wichtig ist , denn ja .
9. اذ كان مهم بلنسبة لك ، اذآ نعم .

10. Ich würde mich immer wieder für Dich entscheiden .
10. سيكون قراري دائمآ معك .

11. Ich danke Dir !
11. أنا اشكرك .

12. Ich hab Dich wir klich sehr gerne .
12. انا اعجبت بك حقآ .

13. Du bist das wichtigste für mich .
13. أنت الأهم بلنسبة لي .

14. Ich will dich , so wie du bist .
14. أنا اريدك كما أنت .

15. Ich binde mich an dich .
15. انا ربطت نفسي بك .

16. Ich werde dich beschützen .
16. انا سوف احميك .

17. Ich werde dich unterstützen .
17. انا سوف ادعمك .

18. Ich respektiere dich .
18. انا احترمك .

19. Wenn du nicht bei mir bist , fühle ich mich wie ein halber Mensch .
19. عندما لا تكون بجانبي اشعر وكاني نصف إنسان .

20. Ich liebe dich auch ohne Geld ! Alles besiegt die Liebe .
20. انا احبك حتى وان لم تملك مال الحب يهزم كل شيء .

يمكنك تحميل هذه اللائحة مــن هـــنــا 

الأحد، 9 أكتوبر، 2016

اقدم لكم في هذا الدرس موقع رائع جدا  يحتوي على العديد من التمارين  أونلاين  في قواعد اللغة الالمانية. اخترت لكم منها تمارين حول حروف الجر.  التي تعد اصعب عقبة في تعلم اللغة الالمانية و كن عمليا تعد اسهل لانه لا يوجد اي طريقة لضبطها سوى التدب و التدر بكثافة حتى تترسخ في الذهن. رابط الموقع أسفل الموضوع. 



 الموقع سهل في التعامل معه. عند دخول ارابط الذي تجده اسفل هذا الموضوع. اظغط على Quiz Starten  اسفل النص كما تشاهد في الصورة.




ثم قم بإدخال حروف الجر من الاختيارات  أعلى النص.  وللتأكد من النتيجة أضغط على weiter  اسفل الصورة. الخانات التي تظهر باللون الاخضر هي الصحيحة و التي بالاحمر خاطئة.  قم بتصحيحها و إضغط weiter  للتأكد من جديد.  { شاهد الصورة اسفله}.




في الاخير اذا كانت كل أجاباتك صحيحه أو  إذا أحببت تغيير النص. أضغط على  Quell-Text ändern(Test neu starten)  كما تشاهد في الصورة التالية. رابط الموقع أسفل هذه الصورة.




رابط الموقع مـــن هــــنـــا  Präpositionen Online Test

الجمعة، 7 أكتوبر، 2016

غالبا ما أتلقى طلبات حول انشاء مجموعات للدردشة او ارى أشخاص يبحثون عن اشخاص اخرين للدردشة معهم باللغة الالمانية. هذا الموقع يمثل هذ الفكرة. و هو موقع رائع جدا  يلتقي فيه اشخاص من من  دول مختلفة و منهم حتى العديد من الالمان الذي يبحثون عن تبادل الحديث و تعلم لغات اجنبية  و في المقابل تتعلم منهم اللغة الالمانية. 



الموقع سهل جدا في التعامل مهه، ما عليك سوى التسجيل  وادخال اللغات التى تتكلمها  تم تقوم بنشر اعلانك و تنتظر حتى تتوصل برسائل من الاخرين.


او يمكنك البحث في الاعلانات و ارسار رسائل مع الاعضاء الآخرين و يمكنك حتى مشاهدة اذا كانو اونلاين او لا. طريقة البحث سهلة جدا حيث يمكنك تحديد بلد الشخص الذي تريد التحدث معه و اي لغة تريد ان تتعلهما و اي لغة تتكلمها تم تظهر لك النتائج و يمكنك مراسلتهم.  تقريبا جميع لغات العالم موجودة.






رابط الموقع : مــن هــــنــــا

الأحد، 2 أكتوبر، 2016

 خلال مرحلة تعلم للغة الألمانية الكل يلاحظ كثرة الأفعال الشاذة والتي تصرف كل منها بطريقة مغايرة لفعل اخر مما يصعب على المتعلم استذكارها. هذا التطبيق سهل و جميل جدا حيث يقوم بتصريف جميع الأفعال الشادة في اللغة الألمانية و في جميع الأزمنة.



تطبيق يجب على كل متعلم للغة الألمانية التواجد بهاتفه، ما عليك سوى ادخال الفعل في خانة البحث  الخاصة بالتطبيق و هو يتكلف بكل شيئ. اتمنى أن تستفيدو منه . الرابط أسفل الموضوع. 

رابط التطبيق مــن هــــنـــا 

السبت، 1 أكتوبر، 2016

الحكم على معرفتنا باللغة الأجنبية بأنفسنا غالبا ما يكون صعبأً. إن نجاحك فى دورة لغة يتعلق بشدة بالتقييم الصحيح لمستواك فى هده اللغة.
ولكى يتم الوصول لهذا يمكنك لدى الجامعة الألمانية اون لاين قبل بدء الدورات أن تقوم بعمل اختبار تحديد مستوى اون لاين.



اختبار تحديد المستوى الجامعة الألمانية اون لاين يتحدد وفقا لـ: " الإطار الأوروبى المرجعى للغات" (GER) ويتم تقسيم معرفتك بالألمانية بدقة إلى الفئات التالية:

استخدام للمعلومات اللغوية الأساسية (مستوى A2 أو A1 .حسب الإطار الأوروبى المرجعى للغات)
(B2 أو B1 استخدام متمكن للغة (مستوى
(C2 أو C1 استخدام متقن للغة (مستوى


ملحوظة: اختبار تحديد المستوى مجانى. ويجب عليك أن تكون مسجلاً كمستخدم لإجراء الإختبار. التسجيل أيضا مجانى.

رابط الموقع :