كل

الاثنين، 30 يناير، 2017

أقدم لكم في هذا الدرس  موقع يجمع  العديد من امتحانات DSH  من مختلف المدارس  الالمانية.  عند الدخول الى الموقع ستجد نمادج الالمتحانات مرتبة ابجديا على حسب أسماء المدارس و منظمة على شكل جدول  تبين سواء كانت هذه النمادج مرفقة مع حلول أو الصوتيات. كما يقدم الموقع أيضا معلومات إظافية عن هذا الامتحان. رابط الموقع أسفل الصورة. 








رابط الموقع من هـنــا 

الجمعة، 27 يناير، 2017

موقع جميل جدا  slow german لمن يحب سماع اللغة الالمانية لتقوية قدراته السمعية وكذلك معرفة نطق الكلمات بالطريقة الصحيحة. الموقع يحتوي على نصوص ومقالات  باللغة الالمانية في مواضيع مختلفة. النصوص مكتوبة  أيضا حتى يتسنى لك متابعة القارئ مع شرح الكلمات الغير مفهومة  ويتم تلاوة  النصوص ببطىء ويتميز الموقع بمواضيعة المتعددة فى مجالات كثيرة بالاظافة الى عدة مزيا أخرى منها الأغاني بطريقة بطيئة. رابط الموقع أسفل الصورة. 






رابط الموقع مــن هـــنـا

الأربعاء، 25 يناير، 2017


الظروف (الاحوال) 


كما أشرنا في درس سابق الى لائحة الظروف في اللغة الالمانية و يمكنك تحميلها مــن هــنــا 

وهذه بعضها مع أمثلة توضيحية



1 -  الظروف في الحاضر 

heute اليوم 
Heute haben wir eine Besprechung اليوم لدينا اجتماع

sofort حالا 

Du musst sofort kommen يجب عليك حالا ان تأتي

gerade الان 
Ich telefoniere gerade انا اجري مكالمة هاتفية الان

momentan في الوقت الراهن /حاليا 
Momentan habe ich viel zu tun في الوقت الراهن لدي الكثير لاعمله


2 - الظروف في الماضي 

gestern الامس /البارحة 
Ich bin gestern in Berlin gewesen انا كنت بالامس في برلين

früher سابقا 
Früher war alles besser سابقا كان كل شيء افضل

vorhin منذ قليل (1-2 ساعه )
Vorhin habe ich meine Wohnung geputzt منذ قليل نظفت شقتي

neulich مؤخرا 
Er ist mir neulich am Bahnhof begegnet  هو قابلني (التقى بي ) مؤخرا في محطة القطار

damals في ذلك الوقت 
Damals waren wir beste Freunde في ذلك الوقت كنا احسن اصدقاء .

3 -  الظروف في المستقبل 



morgen غدا 
Morgen fliege ich nach Berlin  غدا سأسافر الى برلين

bald قريبا 
Ich kündige bald انا سأستقيل قريبا

demnächst قريبا 
Demnächst fusioniert unsere Firma قريبا ستتحد شركتنا .

nachher #später لاحقا 
Nachher komme ich zu dir لاحقا سأتي لعندك

4 -  ظروف التكرار 

oft #häufig غالبا 
Ich spiele häufig (oft) Tennis انا العب غالبا تنس

abends في كل مساء 
Abends möchte ich mich entspannen في كل مساء اود ان استرخي

meistens في معظم الاحيان 
Meistens kommt er pünktlich في معظم الاحيان يأتي بانتظام

fast_immer تقريبا بشكل دائم
Er kommt fast immer zu spät هو يأتي متأخر تقريبا بشكل دائم

täglich يومي 
Er besucht sie täglich هو يزورها يوميا

manchmal احيانا 
Manchmal ist mir langweilig احيانا اكون مالل

gelegentlich من حين لاخر (من وقت للتاني)
Gelegentlich stürzt mein Computer ab  من حين لاخر يتعطل كمبيوتري .

kaum بالكاد (نادرا). 
Der neue Mitarbeiter macht kaum Fehler الموظف الجديد نادرا مايخطئ

ab_und_zu من حين لاخر 
An und zu lese ich ein Buch من حين لاخر اقرأ كتاب

wieder مرة ثانية 
Ich komme wieder سأتي مرة ثانية

noch_nie ابدا 
Ich war noch nie in Berlin انا لم اكن ابدا في برلين

يمكنك تحميل هذه اللائحة مـن هــنــا 

الثلاثاء، 24 يناير، 2017

نقدم لكم في هذا الدرس ملف لأهم 500 فعل في اللغة الالمانية التي يحتاجها أي متعلم للغة الالمانية دون أخد بعين الاعتبار المستوى. فهي أفعال هامة يجب معرفتها وطريقة تصريفها، فغالبها متداول و تحتاجها يوميا.  جميع الافعال في هذا الملف مترجمة الى اللغة العربية. رابط الملف أسفل الصورة. 







رابط الملف مــن هــنــا

الاثنين، 23 يناير، 2017

 أقدم لكم في هذا الدرس نمودج من الامتحان الشفوي الخاص بالمستوى B2 من مؤسسة Goethe.  لا تنسو زيارة قناتنا على اليوتوب للمزيد من الفيديوهات التعليمية و المسلسلات الالمانية المترجمة. 






رابط الفيديو على قناتنا مــن هنــا 

جميع الأسئلة  الخاصة بإمتحان الحصول على الجنسية الالمانية مترجمة الى العربية . هذه الاسئلة تعد بمثابة موسوعة من المعلومات عن دولة المانيا من ناحية القوانين المنظمة والاحزاب.

 ان دروس التوجيه Orientierung Kurs هي دروس لمدة اسبوعين و في الاخير تجتاز امتحان من 30 سؤال تختار من هذ الاسئلة في الملف المرفق و بعدها تحصل على الشهادة التي ستحتاجها عند طلب جواز سفر الماني او الجنسية الالمانية. هذه الدروس هي واجبة على كل وافد الى المانيا وينوي الاسقرار فيها. و تدرس بعد امتحان B1 الخاص ب دروس الاندماج  Integrationskurs  التي تفرضها الدولة على القادمين الجدد.  الرابط اسفل الصورة.






رابط الملف مــن هــنــا 

الجمعة، 20 يناير، 2017

كتاب مفردات أالماني عربي الموجودة في كتاب Ziel  الخاص بالموستى B2.  يمكن استعمال هذا الكتاب من طرف جميع المستويات لبمن يحب أن يقوي معارفه في المفردات الالمانية. الكتاب يحتوي على 124 صفحة  مرتبة على حسب الدروس الموجودة في الكتاب المأخودة منه. رابط الكتاب أسفل الصفحة . 







رابــط الملف مــن هــنا 

الخميس، 19 يناير، 2017

دائما ما أتلقى طلبات بخصوص كتاب مفردات خاص بالهندسة أو الميكانيك ...في هذا الدرس سأعرفكم على أروع موقع مفردات خاصة بالمهندسين و التقنيين في جميع الاختصاصات، المفردات موجودة بكل من اللغة الالمانية و العربية و الفرنسية و الانجليزية. إنه حقا كنز. و هذه بعض الصور من الموقع . رابط الموقع كما العادة تجدونه أسفل الموضوع. 




 هذ هي واجهة الموقع  حيت ستظهر لك العديد من الاختصاصات. للاشارة فقط ليست كل الاختصاصات مترجمة  من اللغة الالمانية. لكن أغلبها باللغة الالمانية مع العربية. 




وعندما تختار الاختصاص ستظر لك العديد من الصفحات التي تظم جميع المفردات في المجال التي أخترته أي الالاف و الالاف من المفردات مترجمة من الالمانية الى العربية و الانجليزية و الفرنسية. 





رابط الموقع مـــن هـــنــا 

الأربعاء، 18 يناير، 2017

موقع جميل جدا للتواصل الاجتماعي يتيح لك إمكانية التعرف على من حولك بمدينتك. الموقع شبيه بالفيسبوك  حيت يمكنك وضع منشورات و التواصل مع أصدقائك و حتى وضع أشياء للبيع... الخ




للدخول على الموقع يتوجب عليك أولا و كباقي مواقع التواصل الاجتماعي إنشاء حساب مجاني.  للتسجيل أضغط على Registrieren



بعد ذلك قم بإخال معلوماتك الشخصيصة صحيحة وتمتع بمعرفة  جيرانك و من حولك. 





رابط الموقع مــن هـــنــا 

 أقدم لكم في هذا الدرس نمودج من الامتحان الشفوي الخاص بالمستوى B1.  لا تنسو زيارة قناتنا على اليوتوب للمزيد من الفيديوهات التعليمية و المسلسلات الالمانية المترجمة. 







رابط الفيديو على اليوتوب : من هــنــا 

الفرق بين استخدام Trotzdem (مع ذلك ) و Obwohl (بالرغم من ذلك )



1- Trotzdem  (مع ذلك )

 تأتي بالجملة التي تلي جملة ذكر الحالة

مثال :
Ich bin krank ,trotzdem gehe ich zur Arbeit
انا مريض (الحالة انني مريض ) ،مع ذلك سأذهب للعمل.
تأتي بعد الفاصلة او النقطة في بداية الجملة ويراعى كتابة اول حرف كبير اذا اتت بعد النقطة .ويأتي الفعل بعدها مباشرة

مثال :

Ich bin krank . Trotzdem gehe ich zur Arbeit.
2 - Obwohl (بالرغم من ذلك )

تأتي مع الجملة التي تصف الحالة 

مثال :

Obwohl
ich krank bin ,gehe ich zur Arbeit
بالرغم اني مريض(الحالة انني مريض) سأذهب للعمل .
تأتي في بداية الجملة الجانبية وتعيد الفعل المصرف لاخر الجملة .

ويأتي فعل الشق الثاني من الجملة الرئيسية مباشرة بعد الفاصله كما موضح اعلاه
ممكن ان نبدا الكلام بالجملة الجانبية ( التي تحتوي على Obwohl ) او ان تأتي الجملة الجانبية بعد الجملة الاساسية كالتالي  :

Ich gehe zur Arbeit ,obwohl ich krank bin


يمكنك تحميل هذا الدرس مـن هــنــا 

الاثنين، 16 يناير، 2017

في هذا الموضوع سأعرفكم على موقع يضم العديد من القنوات الإذاعية الالمانية. معظمها تبث أغاني ألمانية و لكن منها أيضا من تبث الاخبار و الحوارات. 
قنوات الاخبار و الحوارات  :

NDR Info
SWR Info
hr3
Radio Eins

رابط الموقع أسفل الصورة. 




رابط الموقع مــن هـــنــا

الأحد، 15 يناير، 2017

موقع رائع جدا للجمل الألمانية مع الترجمة الى العربية.  الموقع يقدم امكانية البحث على أي مفردة أو فعل في اللغة الالمانية عندما تريد تركيبها في جملة.




 وبعد البحث  تحصل على العديد من الجمل مركبة من المفردة أول الفعل الذي بحث عنه. 




 رابط الموقع مــن هــنـا 

السبت، 14 يناير، 2017

الى محبي القراءة وتعلم اللغة اللغة الالمانية أقدم لكم في هذا الدرس أبرز مواقع الصحف الالمانية.  للاشارة فقط فقراءة الصحف الالمانية تعد من بين أنع الطرق لتعلم اللغة الالمانية واكتساب مفردات جديدة. 






http://www.westfaelische-nachrichten.de/
http://www.general-anzeiger-bonn.de/
http://www.muensterschezeitung.de/
http://www.neues-deutschland.de/
http://www.badische-zeitung.de/
http://www.jungle-world.com/
http://www.tagesspiegel.de/
http://www.morgenpost.de/
http://www.jungefreiheit.de/
http://www.handelsblatt.de/
http://www.nordkurier.de/
http://www.jungewelt.de/
http://www.kn-online.de/
http://www.lvz-online.de/
http://www.fr-online.de/
http://www.swp.de/
http://www.faz.net/
http://www.zeit.de/
http://www.taz.de
http://ftd.de
http://www.welt.de/


 تحميل هذه اللائحة من هــنا 

أفضل طربقة لتتعلم جمع الاسماء في اللغة الالمانية هو حفظ جمع كل كلمة على حدة … وذلك لوجود الكثير من الاستثناءات ولكن من الجيد بداية حفظ بعض قواعد الجمع لتخفيف الضغط على المبتدئين و من ثم تستطيع التوسع اكثر . 




الجمع بإضافة s : 

الكلمات المتعددة المقاطع الصوتية (اكثر من مقطع) والتي تنتهي بـ أحد الاحرف a , i , o , u , y تجمع بإضافة s . 

مثال : das Hobby _ die Hobbys 


الجمع بإضافة r \ er : 


الكلمات ذات المقطع الصوتي الواحد والتي تأخذ الارتكل das تجمع بإضافة او er . 
مثال : das Kind _ die Kinder 


الجمع بإضافة e : 

الكلمات المؤنثة ذات المقطع الصوتي الواحد تجمع بإضافة 

مثال : die Hand _ die Hände 

الكلمات المذكرة والتي تنتهي بأحد هذه النهايات : ig , ich , är , eur , ier , ling تجمع بإضافة e . 

مثال : der Friseur , die Friseure 


الجمع بإضافة n \ en : 

الكلمات المذكرة والتي تنتهي بأحد هذه النهايات : e, ent , and , ant , ist , or تجمع بإضافة 

مثال : der Student , die Studenten 

الكلمات المؤنثة المنتهية بـ : e , in , ion , ik , heit , keit , schaft , tät , ung تجمع بإضافة 

مثال : die Freundschaft , die Freundschaften 


لا نهاية للجمع : 

الكلمات المذكرة والتي تنتهي بأحد هذه النهايات : el , en , er تبقى كما هي في الجمع و المفرد . 
مثال : der Löffel . die Löffel 

الكلمات التي تأخذ الارتكل das و تنتهي بـ : chen , lein تبقى كما هي في الجمع و المفرد . 

مثال : das Mädchen , die Mädchen

منقول:

يمكنك تحميل هذا الدرس مـن هــنـا

الجمعة، 13 يناير، 2017

كتاب مفردات خاص بالمجال الطبي وفيد جدا لطلبة الطب في ألمانيا، المفردات باللغة الالمانية مع الشرح باللغة الالمانية أيضا. الكتاب منظم و مفهرس حسب الحروف اللاتينية أي من A الى Z. رابط الكتاب في الرابط أسفل الصورة. 

الكتاب خاص بطلبة الطب أو الذين يحبون دراسة الطب و الاطلاع على اهم المفردات في هذا المجال. 






رابط الكتاب مـن هــنـا

الأربعاء، 11 يناير، 2017

لمن يحب دراسة وتعلم مادة الرياضات سواء للتحضير لامتحانات القبول في الجامعات أو لمن يحب ان يقوي معارفة في هذه المادة. اقدم لكم في هذا الدرس موقع أكثر من رائع يقدم جميع دروس مادة الرياضيات مقسمة حسب الاقسام التعليمية الألمانية. الموقع مرتب جدا وسهل الاستعمال. رابط الموقع تجده في الرابط أسفل الصورة. 









رابط الموقع مــن هــنـا

الثلاثاء، 10 يناير، 2017

العديد ممن يقيمون في الوطن العربي لا تتاح لهم الفرصة لمشاهدة القنوات الالمانية في إطار تعلم هذه اللغة. لذلك أقدم لكم اليوم أشهر موقع لمشاهدة برامج القنوات الالمانية اكثر من 60 قناة. فرجة ممتعة. رابط الموقع أسفل الصورة. 


للاشارة القنواة تحتاج الى مشغل flash player  الذي لم يعد يدعمة محرك البحث كروم. Chrome

في غالب الاحيان يطلب منك الموقع التسجيل حتى تتمتع بجودة عالية.  لذلك اضغط على you are not logged in . 



وبعدها سيعرض عليك الموقع تسجيل الدخول سواء عن طريق انشاء حساب جديد أو الطريقة السهلة التسجيل عن طريق الفيسبوك او حساب قوقل بلس او تويتر... اختر ما يناسبك و تمتع بجميع القنوات بجودة عالية. 





رابط الموقع مــن هــنا

الاثنين، 9 يناير، 2017

لكثرة الأسئله عن برنامج السنة التحضيريه احببت أن افيدكم ببعض المعلومات



Studienkolleg (STK)

لا تعتبر شهادة الثانويه العامة الصادره عن بعض الدول كافية للقبول لدى الجامعات الالمانية , وحتى تعتبر شهادة الثانويه الصادرة عن تلك البلدان موازيه او تعادل الثانوية الألمانية !, يجب على الطالب الاجنبي اجتياز امتحان الـFeststellungsprüfung ويرمز له اختصاراً FSP

امتحان FSP

حتى يتمكن الطالب من اجتياز امتحان الFSP , تُقام في عدد من الجامعات الألمانية دورات تعليميه وتاهيليه ضمن ما يُطلق عليه Studienkolleg ويرمز له بالـ STK.

والحقيقه ان الـ STK آيل للإنقراض في اطار اعادة تشكيل التعليم الجامعي في المانيا ضمن خطوات توحيد عملية التعليم في اوروبا, ويتم الآن تدريجياً اغلاق عدد من تلك الدورات ابتداءً من ولاية NRW , وسيظل عدد من الدورات قائم في انحاء مختلفة من المانيا لأعوام قليلة قادمة . لا يمكن مراسلة الـ Studienkolleg مباشرة, المتقدمون للسنة التحضيرية عليهم ارسال طلب القبول الى الجامعات. 

تتنوع دورات الـ STK , حيت يقام دورة خاصه للطلاب الذين يريدون الإلتحاق مستقبلاً بالتخصصات التقنيه والعلميه وتسمى هذه الدوره T-Kurs ولمن يريد الالتحاق بالتخصصات الطبيه والصيدله والاحياء تقام دورة M-Kurs. و لمن يريد دراسة الاقتصاد سواء اقتصاد صناعي او شعبي او تجاري ضمن W-Kurs و دورة G-Kurs للراغبين في دراسة التخصصات الادبيه و الالمانية والقانونيه مستقبل ,ودورةS-KurSلددراسة اللغات ,وتجدر الاشاره الى ان دورات الـ STK تقام في الجامعات العلمية وبعد اجتيازها يستطيع الطالب التقدم للدراسه في الجامعات العلميه او التطبيقيه Uni او في الجامعات العلمية Uni Fachhochschule (FH) . وتقام في الجامعات التطبيقيه FH

وبعدها لا يستطيع الطالب الا الدراسه في الجامعات التطبيقيه FH .
وما يجب ملاحظته ان اختيار اي من الدورات السابقة يعتبر عملياً تحديد مبدئي لتوجه الطالب والتخصص وغالباً لا يستطيع الطالب التراجع بعد اجتياز تلك الدوره , كأن يدرس الطب في الجامعة من التحق ب T-Kurs على سبيل المثال .

شروط الالتحاق بـ STK

حتى يتمكن الطالب من الإلتحاق بهذه الدورات , يتوجب عليه استيفاء مجموعة من الشروط , تختلف جزئياً من جامعة لأخرى لكنها اجمالاً متشابهه فيما يلي :

1. الحصول على الثانوية العامة او ما يعادلها . نسخة مترجمه معتمده
2. اثبات تعلم اللغه الألمانية في اي مدرسة لغة لفترة تتراوح ما بين 400-600 ساعة دراسيه .ويشترط في بعض الجامعات اجتياز امتحان Mittelstufe I في اللغة الالمانية
3. الحصول على تاشيرة دخول طلابية ,او اقامة تسمح له بالدراسة
4. اثبات مصدر تمويل , ويُغض النظر عن هذا الشرط في كثير من الأحيان
5. ان تكون كل الافادات صور معمدة طبق الأصل,و يتم تعميد الصور غالباً في مبنىء المدينة (Rathause) في اي مدينة
6. تعبئة استمارة و تقديم استمارة طلب القبول الى Studienkolleg . وياخذ في الاعتبار ان بعض الجامعات تشترط تعبئة استمارتها الخاصه . ويتم تنزيل تللك الاستمارات من صفحة الجامعة . واخرى تشترط تقديم الكتروني
7. تقديم الأوراق في الوقت المحدد وغالباً ينتهي وقت التقديم للفصل الصيفي في 15 يناير وللفصل الشتوي في 15 يوليو

من كل عام وياخذ في الاعتبار ان لبعض الجامعات مواعيدها الخاصه مثل STK-Kiel و STK-Hamburg

بحسب ما لاحظنا , ومن واقع التجربة التي عاشها معظم الطلاب ,هناك مرونه واختلاف في الشروط من جامعه لأخرى , لذلك منالضروره بمكان زيارة مواقع الجامعات التي سيتم مراسلتها , قبل ارسال الاوراق وبوقت مناسب , ليعرف المتقدم بدقه عن الشروط والمواعيد ,و لضمان الحصول على قبول .

الأحد، 8 يناير، 2017

 تطبيق لهواتف الاندرويد والايفون   رائع جدا يحتوي على 4000 فعل مع التصريفات كاملة والترجمة  الى العربية German Verbs Offline . هذا التطبيق يعمل offline اي لا يحتاج الى انترنيت لتشغيله. روابط التحميل أسفل الصورة. 





وهذه صورة من التطبيق 




روابط التحميل :

للاندرويد مــن هــنـا - للايفون من هــنــا

الخميس، 5 يناير، 2017

كتاب التدريب  و التحضير لامتحان Mit Erfolg zum  TestDaF   مع الصوتيات و الحلول للمستوى B2-C1.  الكتاب غني عن التعريف ويعد من أبرز الكتب للتحضير لهذا الامتحان. الملف مع الصوتيات و الحلول تجدونها في ملف مضغوط واحد في الرابط أسفل الصورة. 





رابط الملف مــن هـــنــا

كتاب أول 200 كلمة شائعة و أساسية فى اللغة الالمانية بالصور مع الترجمة الى الانجليزية . هذا الكتاب مفيد جدا للمبتدئين لان الكمات كلها موضحة بالصور ومن السهل فهمها  دون ترجمتها الى أي لغة وعندما تحفظ هذه الكلمات تستطيع ان تكون جمل  قصيرة و بالتالي تكون في الطريق  الصحيح  لإتقان اللغة الألمانية. رابط الكتاب أسفل الصورة.





رابط الكتاب مـــن هــــنــا 

الأربعاء، 4 يناير، 2017


مرة أخرى يقدم البوندستاغ الألماني في 2017 منحة إلى الناشطين سياسيا من خريجي الجامعات في المنطقة العربية الذين لديهم اهتمام بالنظام البرلماني الألماني، والراغبين في أن ينشطوا في أوطانهم لترسيخ قيم الديمقراطية الأساسية. في إطار برنامج مكثف مدته أربعة أسابيع يمكن للحاصلين على المنحة أن يتعرفوا على النظام البرلماني في ألمانيا وعمليات صنع القرار السياسية في البوندستاغ. جميع المعلومات الخاصة بطريقة التسجيل عبر الرابط أسفل الموضوع. 


آخر موعد لتقديم الطلبات: 31 يناير / كانون الثاني 2017

يُقام البرنامج من الأول حتى الثلاثين من سبتمبر / أيلول 2017. ويمثل الأسبوع التدريبي الذي يقضيه الحاصل على المنحة مع أحد نواب البوندستاغ الألماني محور هذا البرنامج. وبسبب الانتخابات البرلمانية التي ستجرى في سبتمبر / أيلول 2017 فستكون فترة التدريب هذه في الدائرة الانتخابية للنائب.

بالإضافة إلى ذلك تتمحور الفعاليات الأخرى حول النظام البرلماني الألماني، كما تُقدم محاضرات وورش عمل وسيمنارات حول تاريخ ألمانيا وثقافتها، وحرية الأديان (زيارة كنيسة ومعبد يهودي ومسجد)، وكذلك حول قضايا الأقليات، ومقارنة بين الأنظمة، والتعامل مع الحقبة الديكتاتورية، وثقافة التذكر الألمانية (الديكتاتورية النازية وديكتاتورية الحزب الاشتراكي الموحد). كما تُنظم ورشة عمل حول موضوع إدارة المشروعات لمساعدة المشاركين في طرح أفكار مشروعات بهدف تشجيع الديمقراطية والمجتمع المدني في الدول التي جاءوا منها. كما تتيح الانتخابات البرلمانية التي ستُجرى في سبتمبر / أيلول فرصة التعرف عن كثب على الانتخابات الديمقراطية الحرة.

المنحة

يحصل المشاركون والمشاركات على منحة شهرية قدرها 500 يورو، يُضاف إليها نفقات التأمين الصحي والتأمين ضد الحوادث والتأمين ضد المسؤولية عن الحوادث. كما يتم توفير أماكن مجانية للإقامة في مجمعات سكنية (وحدات سكنية لشخصين). ويتم التعويض عن تكلفة السفر ذهابا وإيابا إلى ومن برلين. 


رابط المنحة مــن هـــنـــا 

ما مستواك في اللغة الألمانية؟ قم بتخصيص بضعة دقائق وأجب على اختبار تدريبي على اللغة الألمانية، وسوف تحصل على النتائج بشكل فوري – مع الدرجات وتصحيح الإجابات الخطأ، وسوف تعرف على الفور مستوى الدورة التي تناسبك بشكل أمثل.



ترتكز الاختبارات الأربعة، كل منها مكون من 12–20 سؤال، على بعضها البعض وتزداد صعوبة الأسئلة تدريجياً. إذا حصلت على أكثر من 80% في الاختبار الأول (A1)، ما عليك إلا الانتقال إلى الاختبار التالي (A2). كما يمكنك محاولة الإجابة على أسئلة مستوى أعلى مباشرة.


رابط الاختبار اضغط هـــنــا 

الثلاثاء، 3 يناير، 2017

مسلسل ألماني تعليمي للمبتدئين يحكي قصة مهاجرة قادمة من تركيا  الى المانيا و تمر من العديد من المواقف اليومية  منها السفر، التسوق ، الطبيب، العمل... الخ . هذه المواقف معبر عنها من خلال حوارات سهلة باللغة الالمانية .  الفيديو يحتوي على جميع الحلقات في 54 دقيقة مترجم الى العربية مع العناوين باللغة الالمانية حتى يسهل على المتتبع فهم الكلمات التي يتم نطقها ومعرفة كيفية كتابتها. فرجة ممتعة. 







ملاحظة : الفيديو يحتوي على جميع الحلقات في 54 دقيقة. 

رابط المسلسل مـــن هــــنـــا


اليك أهم المفردات المؤنثة في اللغة الألمانية التي تنتهي بــ ung. يمكنك تحميل هذه اللائحة من الرابط في آخر الدرس.  



die Versicherung =تأمين
die Einladung =دعوة
die Erfahrung =خبرة
die Entschuldigung =الاعتذار
Buchung حجز
Ordnung سيطرة
Behandlungعلاج
Heilungشفاء
die Scheidung الطلاق
die Umgebung بيئة
Die Bescheinigung الشهادة العلمية
Versicherung تأمين
Die Erkältung رشح أو كريب
Bewilligung = موافقة
Belehrung = تعليمات
Beschaffung = مشتريات
Anerkennung = اعتراف
Aufwendung = نفقات
Entrichtung = تسديد
Erklärung = توضيح
Gewährung = منح
 Die Buchhandlung مكتبة
Die Buchhaltung المحاسبة
Die Kleidung الملابس
Die Zeitung الجريدة
Die Zimmerbuchung الحجز الغرفة



تحميل اللائحة مــن هــــنــا

الاثنين، 2 يناير، 2017


في هذا الدرس أقدم لكم بعض العبارات و الجمل الشائعة التي ستحتاجها بشدة عند التحاور باللغة الالمانية.  كما يمكنك تحميل اللائحة من الرابط أسفل الدرس. 






Keine Sorge لا تقلق

Egal عادي .. لايهم....

Sei nicht traurig لاتحزن ...

Kein Problem مو مشكلة ...

Ich stimme dir zu اتفق معك حول ...

Das ist richtig هذا صحيح ...

Das ist falsch هذا غير صحيح ...

Das ist meine Meinung هذا رأيي ...

Ja , natürlich نعم طبعا ...

Ja , gern نعم بكل سرور ...

Ja , genau نعم تماما ...

Ja , stimmt نعم صحيح ...

Ja, stimmt nicht نعم غير صحيح ...

Ja, bitte نعم من فضلك...

Nein, leider nicht لا . للأسف لا ....


Tut mir Leid متأسف ...
Entschuldigung معذرة ...

Macht nichts لا يهم ...

Egal عادي .. لايهم....

Sei nicht traurig لاتحزن ...

Kein Problem مو مشكلة ...

Ich stimme dir zu اتفق معك حول ...

Das ist richtig هذا صحيح ...

Das ist falsch هذا غير صحيح ...

Das ist meine Meinung هذا رأيي ...

Ja, natürlich نعم طبعا ...

Ja, gern نعم بكل سرور ...

Ja, genau نعم تماما ...

Ja, stimmt نعم صحيح ...

Ja, stimmt nicht نعم غير صحيح ...

Ja, bitte نعم من فضلك

Nein, leider nicht لا . للأسف لا ....

Tut mir Leid متأسف ...

Entschuldigung  معذرة ...

Macht nichts لا يهم ...


يمكنك تحميل اللائحة مــن هــنــا

هل تظن أنك تعرف المانيا جيدا ؟ اليك هذه المعلومات التي ستبهرك عن هذه الدولة العملاقة. 




بلغ عدد سكان ألمانيا حوالي 80. مليون وذلك العدد تبعا لاحصائية تم حصرها في عام 
  2014

 اللقب ( الكنية ) الأكثر استخداماً في ألمانيا هو مولر ( Muller ).


هناك أكثر من 300 نوع من الخبز في ألمانيا ويوجد أيضاً متاحف الخبز.


 اللغة الألمانية هي اللغة الثالثة الأكثر تدريساً بالعالم.


أطول كلمة باللغة الألمانية هي 
Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
وتتألف من 79 حرف .


برلين لديها أكبر محطة قطارات في أوروبا.
ألمانيا لها حدود مع 9 دول وهي (النمسا، فرنسا، سويسر،الدنمارك، بلجيكا، لوكسمبورغ، هولندا، جمهورية التشيك، وبولندا).


معظم سيارات الأجرة في ألمانيا مرسيدس.


هناك 102 من الحائزين على جائزة نوبل من ألمانيا.


تأسست شركة اديداس على يد البافاري، أدولف أدي داسلر.


في ألمانيا يجب أن تكون دائماً مستعداً لهطول المطر .


الدراسة الجامعية مجانية للجميع (حتى لغير الألمان).
ليوم تقريبا واحد من كل عشرة ألمان يأتي من بلد أجنبي للعيش في المانيا وذلك اكثر من اي وقت مضي

سميت المانيا " ارض الشعراء والمفكرين" ، فاشتهر الالمان في جميع اشكال الفن ، خاصة الموسيقي الكلاسيكية ، فنجد مؤلفات شهيرة لكل من باخ برامز ، شومان اغنر ،وبيتهوفن .


وقد تم منح أكثر من 100 الماني جائزة نوبل في مجالات عملهم المختلفة ،
ما في ذلك ألبرت أينشتاين ، الذي ولد في ألمانيا 


هو ان الألمان يحبون الذهاب الى المتاحف والحفلات الموسيقية والمسارح


 أكثر الرياضات التي لقت شعبية في ألمانيا هي كرة القدم والتنس والسباحة والتزحلق على الجليد .


اما عن اللغة ، فنجد ان اللغة الألمانية هي اللغة الرسمية في ألمانيا، والتي يتحدث بها غالبية السكان هناك ، كما أنها اللغة الرسمية في النمسا وليختنشتاين ، وهناك اللغات الاخري مثل اللغة التركية، والكردية، والبولندية، واللغات البلقانية، والروسية ، هذه اللغات مستخدمة برواج في البلاد .



أعلى جبل في ألمانيا هو جبل "زوجسبيتزي" والذي يعني ذروة العاصفة يأتي مع ارتفاع 2963 متر (حوالي 10000 قدم ) ،
 وهو أعلى جبل في ألمانيا ، فهذا الجبل واحد من أهم المعالم السياحية في ألمانيا والعديد من السياح يتوافدون لزيارة قمة هذا الجبل كل عام وذلك لانه يطل علي مناظر خلابة .


لمانيا لديها ما يقرب من 700 حديقة حيوان


ومحميات للحياة البرية، وأحواض سمك، وحدائق للطيور ومحميات حيوانية، كما ان لديهم متنزهات سفاري
الألمان يرجع لهم الفضل في اكتشاف الأنسولين، واختراع الكلارينيت، وساعة الجيب، وآلة حاسبة ألية ، والمصباح الكهربائي والتلفزيون (جزئيا)، ، والبنزين ومحركات الديزل، والسيارات (فضلا عن المحرك، اخترعوا المعدات والأجهزة الهامة الأخرى)،كما انهم اخترعوا الدراجة النارية، والمحرك النفاث، وشاشات LCD .


تقع ألمانيا في وسط أوروبا و تشترك في حدودها مع كل من الدنمارك، بولندة، تشيكيا، النمسا، سويسرا، فرنسا، لوكسمبورغ، بلجيكا، هولندا.


نهر الراين 865 كلم.
:نهر الدانوب 647 كلم.
:نهر الماين 542 كلم


تتنوع نشاطات و وظائف المدن الألمانية لذا فهي تعتبر قوة عالمية كبيرة ، مثال :


بون : مدينة تاريخية .
فرانكفورت: مدينة مالية .
برلين: مدينة سياسية .
شتوتغارت: مدينة صناعية .
الروهر: مدينة فلاحية .
ميونخ: مدينة رياضية ،ثقافية وسياحية. 



يتصف المناخ في ألمانيا بأنه معتدل، حيث يبلغ معدل درجات الحرارة في الصيف 20-30 درجة مئوية

يمكنك تحميل هذه اللائحة مــن هــنــا