كل

الثلاثاء، 30 ديسمبر، 2014

جميع أمثلة مواضيع موديل الشرايبن بالنسبة لمستوى A1, A2 ,B1


الخميس، 25 ديسمبر، 2014



الألف جملة الاكثر استخداما في اللغة الالمانية

يتضمن هذا الكتاب 
الالف جملة الاكثر استخداما في اللغة الالمانية
وتعتبر هذه السلسلة الاكثر رواجا في القارة الاوروبية 
نظرا لما تقدمة من الفائدة والعون لجميع المسافرين
والمقيمين من الاجانب والطلاب...




حمل الكتاب   من هـــــــنا   او من هـــــــنا   

الأربعاء، 24 ديسمبر، 2014

السلام عليكم 

ملف Die Verben  من مؤسسىة جوته -Goethe Verlag-  لأغلب الافعال  الالماتية  مصرفة في جميع الازمنة  ... في الحقيقة يجب على كل متعلم التوفر عليه 

اقدم لكم اليوم كتاب  ملخص لاغلب الأفعال باللغة الالمانية ...هذه الافعال مصرفة في جميع الازمنة  والرائع في ذلك ستجد معها امثلة في اخر الملخص ...



الاثنين، 22 ديسمبر، 2014

كتاب رائع للتحضير لإمتحان B1 بالاظافة الى الملف الصوتي

Fit fürs Zertifikat B1,
Deutschprüfung für Erwachsene
Lehrbuch mit zwei integrierten Audio-CDs


كتاب رائع للتحضير لإمتحان B1 بالاظافة الى الملف الصوتي


الى كل شخص مقبل على امتحان B1 اليك هذه الكتب الرائعة التي ستمكنك من اجتياز امتحان B1 بسهولة

الأحد، 21 ديسمبر، 2014

كيفية قراءة اعلانات السكن والشقق في المانيا:
يتم البحث عن سكن في المانيا عبر الانترنيت او عن طلريق الصحف المحلية الالمانية ولكن حتى لوكانت لغتك الالمانية جيدة فالمصطلحات الخاصة بمواصفات السكن قد تضيعيك وقد يتم فهمها بشكل خاطئ خصوصا ان الاعلانات في الصحف الالمانية تكون بخط صغير ومليئة بالاختصارات
فمثلا لو انك قرأت في احدى الصحف عن شقة للايجار فيكون محتوى الاعلان
90َQM; 2Zi,BJ2000,DG,BAD;WC
فماذا تفهم من الاعلان فهو يبدو كأنه شيفرة لذلك سنقوم بوضع لكم بعض الاختصارات والمصطلحات وسنقوم بشرحها لكم وسنبدأ من المثال السابق
90QM
: تعني ان مساحة الشقة بالمتر المربع حيث انQM اختصار لكلمة Quadratmeter وهنا يعني هذا الاختصار ان مساحة الشقة هي 90 متر مربع
2Zi: تعني ان الشقة مكونة من غرفتين حيث ان
Zi اختصار لكلمة Zimmer وتعني غرفة بالعربي
BJ2000
: تعني ان الشقة مبنية من العام 2000 حيث ان BJ تختصار لكلمة Bau jahr وتعني سنة البناء
DG
: تعني ان اشقة في الطابق الاخير وهي اختصار ل Dachgeschoss
BAD: و تعني حوض استحمام واحيانا يسمونها Du وهي اتصار ل Düsche يعني دوش
WC: تعني غرفة حملم مع تواليت
وبذلك نكون قد عرفنا مواصفات البيت في الثال الماضي

الجمعة، 19 ديسمبر، 2014

في هذه التدوينة سوف نتطرق الى  أشياء يجب  معرفتها قبل الشروع في تعلم اللغة الالمانية 


   
   إذا ما قمت بتعلم اللغة الألمانية خطوة بخطوة سوف تجد أنها أسهل مما قد تعتقد في البداية. هذه بعض الإشارات إلى بعض المبادئ الأساسية التي تبين وتوضح الأوجه التي تختلف فيها اللغة الألمانية عن اللغة الإنجليزية, والتي قد تفيدك قبل أن تبدأ في تعلم قواعد اللغة الألمانية.

التهجئة أو الكتابة باللغة الألمانية – الحروف الكبيرة والحروف الإضافية في الألمانية:
هناك بعض النواحي التي تختلف فيها الكتابة الألمانية  عن الكتابة الإنجليزية.

استخدام الحرف الكبير capital letter عند كتابة الأسماء
اللغة الألمانية تعتبر واحد من اللغات القليلة التي تستخدم الحرف الكبير ليس فقط في بداية الجملة لكن داخل الجمل.
في اللغة الإنجليزية ينطبق هذا الأمر فقط على أسماء الأعلام و الضمير الشخصي I.
في اللغة الألمانية كل الأسماء يجب أن تكون مكتوبة بالحرف الكبير سواء كانت في بداية الجملة أو في وسطها أو في آخرها.
مثال: Der Mann und die Frau arbeiten jeden Tag am Computer
The man and the woman work at their computer every day

ملاحظة: الضمير ich (أنا) في اللغة الألمانية لا يكتب بحرف كبير, في حين الضمير Sie (الأسلوب الرسمي في الخطاب) يكتب بحرف كبير.

تحتوي الألمانية على حروف لا توجد باللغة الإنجليزية
توجد في اللغة الألمانية بعض الحروف التي لا توجد في اللغة الأنجليزية.
 الحرف ß
يسمى هذا الحرف في اللغة الألمانية ب eszett وينطق مثل "س"
تستعمل اللغة الألمانية هذا الحرف, على سبيل المثال بعد ei و ie و بعد a, o, u إذا ما كانت تنطق بالمد:
Heißen, Straße, groß

الأوملاوت  umlaut(الإبدال الصائتي) : ä, ö, ü
هذه النقط مهمة جدا في اللغة الألمانية. فهي تغير نطق الكلمة, وأهم من ذلك فهي تغير معناها أيضا:
الكلمة الألمانية Mutter تعني "أم"  لكن Mütter هي صيغة الجمع أي "أمهات"
الكلمة الألمانية Musste تعني "إضطر", لكن müsste تعني "يجب"

اللغة الألمانية وثلاثة أجناس نحوية (جنس المذكر, المؤنث, المحايد)
كل الكلمات في اللغة الألمانية تنتمي إما للمذكر أو المؤنث أو المحايد.
وهذا يظهر في أداة التعريف التي تستعمل مع الكلمات: der للمذكر و die  للمؤنث و das للمحايد
ومن المهم أن تتذكر دائما أن الجنس في اللغة الألمانية هو جنس مجازي وليس حقيقي. هذا يعني أن الأفكار
والأشياء التي لا جنس لها مثلا قد تكون في اللغة الألمانية إما مذكر أو مؤنث أو محايد
der Tisch  (الطاولة) مذكر
die Tür (الباب) مؤنث
das Fenster (النافذة) محايد

كلما تعلمت كلمة جديدة في اللغة الألمانية عليك أن تتعلم مع الجنس الذي تنتمي إليه, وأفضل طريقة للقيام بذلك
هو أن تتعلمها مع أداة التعريف. وسوف تجد أن لهذا إفادة كبيرة في الأمد البعيد.

التصريف أو الإعراب في اللغة الألمانية
أحد الأمور التي تميز اللغة الألمانية عن اللغة الإنجليزية هو التصريف أو الإعراب. فالكلمات الألمانية تتغير نهاياتها
تبعا لعلاقتها مع الكلمات الأخرى في سياق الجملة , بتعبير آخر الكلمات الألمانية تعرب وتصرف حسب موقعها ووظيفتها في الجملة.
وهذا ينطبق على الأفعال والأدوات وصفات الملكية والصفات.

كتاب Einfach Grammatik من المستوى A1 الى المستوى B1 رائع جدا

لتحميل الكتاب : اضغط هــــــــنـــا

الخميس، 18 ديسمبر، 2014



نصيحة صغيرة  ولكن افادتها كبيرة  للناس الراغبين في تحسين مستواهم في الكتابة بالألمانية, هناك طريقة بسيطة ومعروفة وتثبث فعاليتها:

كل بوم حاول  ان تكتب ماذا تفعل مند استيقاظك حتى نومك , وطبقو هذه الطريقة لمدة 90 يوم, فى بادئ الامر ستكون مسلية حيت انك ستكتب فقط 2 او 3 جمل ولكن لا تتوقف , و مع  مرور الوقت سوف تجد نفسك  تكتب من صفحة حتال 2 صفحات في اليوم..


في نفس الوقت اقرأ  اي   قصة صغيرة وحاول تعلم  من 10الى 20  كلمة جدبدة في اليوم  وحاول تطبيقها في كتاباتك...



البك مجموعة من القصص القصيرة الرائعة 


الأربعاء، 17 ديسمبر، 2014

إقرأ جميع الصحف الألمانية إلكترونياً

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يوجد موقع يقدم لك جميع الصحف الألمانية سواء كانت صحيفة دولية أم محلية ويوجد أيضا بعض من الصحف الأوروبية والصحف الأمريكية الجنوبية والشمالية وما عليك فقط الضغط على اسم الصحيفة والرابط هو







كراس المفردات Studio d A1 (Deutsch als Fremdsprache) الأكثر من رائع للمبتدئين في تعلم اللغة الألمانية ويعتبر هذا الكتاب من الركائز الأساسية لتعلم الألمانية بسهولة .




لتحميل الكتاب : من هـــــنــــا أو من هــــنا

  
الدرس الرابع -أدوات المعرفة (تابع)

ماذا ترى حضرتك ؟         was sehen Sie ? 
انا ارى الأستاذ؟                ich sehe der lehrer
ماذا ترى حضرتك في غرفة الصف؟        was sehen Sie im Klassenrau   
انا ارى الطلاب               ich sehe die Studenten
ماذا يفعل الطلاب؟              was machen die studenten? 
الطلاب يدرسون الالمانيه                    die Studenten lernen Deutsch   


الطلاب يدرسون الالمانيه وهنا نلاحظ بأن الطلاب اسم جمع وبهذه الحال يبقى الفعل كما هو عليه فلا نحذف شئ عند تصريفه بحاله الجمع ومع ضمير ذي حضرتك

مفردات الدرس الرابع

الثلاثاء، 16 ديسمبر، 2014

كتاب book2 الذي يدرس في معهدGoethe  مرفوق برابط الموقع الخاص بالملف السمعي مع امكانية التدريب. هذا الكتاب موجه للمبتدئين حيث سيمكنك من معرفة جميع المفردات و الكلمات الأساسية المتداولة يوميا في التواصل باللغة الألمانية.



رابط موقع الملف السمعي : من هــنــا

الاثنين، 15 ديسمبر، 2014

كتاب رائع جدا جميع قواعد اللغة الالمانية مشروحة باللغة العربية مع امثلة توضيحية لكل درس .  روابط التحميل اسفل الصورة. 







تحميل الكتاب اضغط هـــنـا  او مــن هــنا

السبت، 13 ديسمبر، 2014

 الدرس الثالث -3- حروف الجر




تستعمل فقد للسير علا الاقدام
يمشي - يذهب
gehen
تستعمل للقيادة وركوب السيارة او الباص او الجلوس بالسيارة
يقود - يركب
fahren
تستعمل بحلات السفر اوالطيران
يسافر - يطير
fliegen



حرف الجر

الى , بعد , باتجاة
nach

للمنزل , للمدينة , للدولة
الى
للحالات الزمنية
بعد

حرف الجر nach

في العربية معناه الى , ويمكنك ان تقول باتجاه , انا ذاهب باتجاة المنزل او انا ذاهب الى بيروت نفس المعنى nach   تستعمل للمدينة للبيت للمنزل فقط الى المانيا , الى بيروت , الى المنزل
وهي تكون بعد في الحلات الزمانيه مثل بعد ساعة , بعد الظهر , او اذا كنت عند شخص في حفلة وتريد ان تسأل هل سيأتي أحد بعد اي في هذا الزمن
اذا قلنا بعد هذا الشارع او بعد هذه السيارة فهذا خطاء فهكذا اصبحت للمكان وليس للزمان القاعدة : nach تكون بأتجاه للدوله للمدينة للبيت وتكون بعد في حالة الزمان